YouTube and Vimeo uploads
Generate SRT files to upload in YouTube Studio or Vimeo, letting viewers switch captions on and off in the player while improving accessibility.
SRT subtitle generator
Generate SRT Subtitles from Any Video
Upload a video and get an SRT subtitle file generated automatically with AI. Use it for YouTube, Vimeo, players and editors that support .srt captions.
How the SRT subtitle generator works
SubVidos turns your video's audio into structured subtitles you can use anywhere that accepts SRT files.
Step 1 — Upload your video
Drop your file into SubVidos. We support popular formats like MP4, MOV, M4V and WebM from cameras and screens.
Step 2 — AI generates subtitles
The AI engine transcribes your audio, detects the spoken language and creates subtitle segments with accurate timestamps.
Step 3 — Export the SRT file
Download a clean .srt subtitle file you can upload to players like YouTube, Vimeo or your preferred hosting platform.
Key features
SubVidos gives you high-quality SRT subtitles without manually typing transcripts or fighting with complex tools.
- Automatic AI transcription into SRT subtitle format.
- Accurate timestamps for each subtitle block.
- Support for 90+ languages with automatic detection.
- Option to also export a video with burned-in subtitles if needed.
- Compatible with YouTube, Vimeo and most modern video players.
- Simple browser-based workflow — no software installation required.
Use cases
SRT subtitles give you flexibility — change fonts and styles on each platform while keeping one source file.
Video training libraries
Add subtitle tracks to your internal training videos, webinars and demos hosted on your own platform or LMS.
Post-production workflows
Use SRT subtitles as a base inside editing software. Adjust timing or text by hand only where it is really needed.
Accessibility compliance
Satisfy captioning requirements more easily by generating subtitles first with AI, then reviewing and fixing edge cases before publishing.
Generate your SRT subtitles now
Upload a video, wait a few moments and download your SRT file. You can keep using SubVidos whenever you need new subtitles.
If you need both SRT and ready-to-upload clips, try the AI subtitle generator flow for maximum flexibility.
FAQ
What is an SRT file?
SRT (SubRip Subtitle) is a simple text-based subtitle format that contains subtitle text and timestamps. Most video players and platforms support it.
Can I edit the SRT file?
Yes. You can open SRT files in subtitle editors or a plain text editor to adjust wording or timing before uploading to your platform.
Does SubVidos support multiple languages?
SubVidos supports major world languages and automatically detects the spoken language. You can generate SRT subtitles for many different locales.
Can I also get a video with burned-in subtitles?
Yes. Alongside the SRT file, you can export a version of the video with subtitles rendered directly onto the image, ideal for social platforms.